种水就是玉的透明度，像玻璃一样透的就是种水好。玉肉细腻的种水能透光，杂质少颜色均匀，种水差的玉肉发灰发暗，透光时能看到黑点或浑浊感。种水好的玉价格更高，因为种水影响玉的润感和价值。

玉的透明度直接关系玉的价值，种水好的玉内部结构更稳定，水头足能映出人影。根据前年珠宝市场数据，种水达到3分以上的翡翠每克价格比种水2分的高出30%左右。种水差的玉容易起雾，种水好的玉在强光下能透出内部纤维结构，颜色均匀无杂质干扰。种水与玉的产地、结晶颗粒大小有关，比如老坑玉种水普遍比新场口的高。种水好的玉在雕刻时能保留更多细节，种水差的玉容易因结构松散导致雕刻后开裂。种水差的玉价格受透明度限制，而种水好的玉因兼具玉质和透亮度，成为收藏市场的热门选择。