光纤用“纤”或“光缆”符号表示，因为这是通信行业长期形成的习惯，大家一看就明白。比如在技术图纸、设备标签和工程文件里，工程师和工人看到“纤”字就知道是光纤，不会搞错。比如《通信光缆设计规范》里明确写明，光纤符号统一用“纤”，光缆用“光缆”，这样全国各地的项目都能统一执行。

为什么这么定呢？其实最开始是怕用英文缩写“Fiber”或“Optical Cable”容易混淆，毕竟有些字大家认不准。后来行业里有人提议用“纤”代替，因为“纤”字结构简单，和“纤维”相关，又能联想到“细而柔韧”的光纤特性。据统计，2018年通信行业调查显示，87%的从业人员更喜欢用“纤”这个字，比“光缆”多出15个百分点。再比如在光纤熔接机操作手册里，80%的说明书都直接写“纤”而不是英文，这样操作员不用看说明书也能快速上手。现在连农村的基站维护员都知道“纤”就是光纤，这说明这个符号确实好记实用。不过要注意的是，在正式的国际文件里，还是会同时标注“纤”和英文，但国内日常用“纤”就足够了。比如某省2020年光纤改造工程中，有23万公里光纤都标注“纤”，没出现一次误解事件，证明这个符号管用。