翡翠就是那些绿色、紫色、白色的石头，对吧？不过它不是普通的石头，得是硬玉，像缅甸的料子。还有那些有裂的或者颜色不均匀的，可能算翡翠，也可能不算，得看行家怎么鉴定。比如有些地方充胶的也算翡翠？其实不是，得看有没有天然结构。

其实这个答案得这么想，因为翡翠是硬玉的称呼，缅甸占全球95%产量，国家标准的翡翠定义里硬玉成分要超过70%。那些充胶的石头虽然叫翡翠，但算人工处理品，市场价差三倍不止。比如大前年缅甸翡翠拍卖会，A货均价每克2万起，B货充胶的才5000块。所以翡翠包括天然硬玉和部分人工处理的石头，但要看具体成分和工艺。其实行家最看重有没有“苍蝇翅”，也就是表面那层自然结构，这个得用强光手电照才看得见。