翡翠吊坠的品种主要看种、水、色、工四个方面。种指的是翡翠的质地，水是透明度，色是颜色深浅，工是雕刻技术。种水好的翡翠吊坠看起来更透亮，颜色更鲜艳，价格也更高。推荐老坑玻璃种和冰种，因为这两种种水好，适合做吊坠，老坑玻璃种最贵，冰种性价比高。

老坑玻璃种和冰种为什么好呢？首先种水好的翡翠密度高，抛光后光泽感强，老坑玻璃种能达到玻璃一样透，种水好的话价格翻倍。数据显示老坑玻璃种吊坠每克2万到5万，冰种8000到2万，种水差的翡翠容易起雾，种水好的能传家。颜色方面，满绿最贵，但种水差的绿会发暗。专家说种水好的翡翠吊坠十年后增值空间大，种水差的容易开裂。工要选简洁的，复杂雕刻容易显杂质。比如老坑玻璃种吊坠挂绳用红绳更贵，冰种配银链更常见。种水好的翡翠吊坠戴久了越亮，种水差的会变浑浊。