翡翠白雾主要出现在种水好的老坑翡翠表面，像种老的玻璃种、冰种，白雾越厚说明种水越足。白雾和白肉的区别在于，白雾是表面氧化形成的自然层，白肉是翡翠内部结构形成的白色部分。种好的翡翠白雾明显，种差的翡翠白雾模糊，而白肉多的翡翠种水普遍较差。

因为白雾多出现在种水好的老坑翡翠里，种水好的老坑翡翠白雾出现概率约60%，而种差的翡翠白雾模糊或没有。数据表明，老坑翡翠中白雾明显且种水好的占比达70%，而白肉明显的翡翠种水差的比例超过80%。比如江照种翡翠白雾明显，种水可达玻璃种，而白肉多的干青种种水普遍低于3A。而且白雾和白肉都影响种水，白雾厚白肉少说明种水足，白雾薄白肉多说明种水差。比如龙肯场口翡翠白雾明显但白肉少，种水普遍在冰种以上，而雷打场口翡翠白肉多，种水普遍在干青种水平。所以种好的翡翠白雾明显且白肉少，种差的翡翠白雾模糊且白肉多。