翡翠要配金子才能显贵气，红金和白色金最常用。红金带点红光，能衬出翡翠的绿；白金像银器，显清透。古法金配老翡翠最合适，但年轻人喜欢新款式。

红金和白色金最常用，红金占高端市场65%，白金占38%（中国珠宝玉石首饰行业协会大前年数据）。红金含铜多，氧化后变红，和翡翠的绿是冷暖配，像红配绿是传统吉祥色。白金用足金，适合现代简约款，比如素圈镶嵌的冰种翡翠，白金比红金贵30%——因为足金成本高。古法金配老翡翠是传统，但年轻人觉得土气，现在商场里古法金销量每年降12%。要选对金子，得看翡翠种水——种好的配白金显透，种差的配红金盖瑕疵。