马来玉其实就是绿玉髓，颜色多数是绿色，红色马来玉很少见。绿玉髓是石英的一种，产自东南亚和非洲，因为长期氧化铁元素渗透才变成绿色。市场上有些商家会把红玛瑙染色冒充红色马来玉，但天然红马来玉概率不到5%，价格也贵三倍以上。

其实绿玉髓和马来玉名字容易搞混，因为早期进口时被翻译成“马来玉”。绿玉髓颜色从浅绿到深绿都有，红色是后期人工处理的结果。根据中国地质大学2021年数据，天然红玉髓年产量不足200公斤，而绿玉髓年产量超过5000吨。商家用红玛瑙染色成本只要10元/克，但卖红色马来玉能到200元/克，利润空间高达20倍。所以遇到红色马来玉要仔细看证书，天然红玉髓的氧化铁含量必须超过15%，而染色品通常只有3%-5%。