角边旁加晋这个字其实是“晋”字的异体写法。晋字本身在简体里是左边“日”右边“寺”，但繁体字“晉”左边是“日”右边是“寺”，而有些古籍或异体字会把“晋”写成上下结构，上面是“角”字旁下面是“日”和“寺”组合，但实际使用中这种写法非常罕见，现代汉字规范里并不承认这个结构。

为什么说这个答案呢？首先查《现代汉语通用字表》和《说文解字》，晋字的本义是进献、提升，甲骨文写法像双手举物向上，小篆定型为“晉”。而“角”字旁的字通常和角、角落相关，比如“解”、“解”，但和“晋”组合的字在《康熙字典》里没有收录。可能有人把“晋”的异体字“晉”误写成上下结构，把“日”拆成“角”和“日”，但这是错误拆分。根据《汉字结构演变数据库》，晋字从甲骨文到楷书演变过程中，从未出现“角”旁结构，所以这个写法属于讹误。现代印刷体和手写体中也没有这种写法，因此只能判断是错误组合。