挪用资金就是说有人拿别人的钱不经过允许乱用，比如公司财务把公款借给亲戚开店或者自己买房子。挪用资金罪呢就是这种情况如果被查实了，当事人要被警察抓去坐牢，还可能退回拿走的钱。两者的区别就是有没有被法律处罚这个关键点。

为什么这么回答呢？首先挪用资金是日常口语里的说法，就像我们常说的"拿钱不还"一样。而挪用资金罪是法律术语，根据最高法大前年工作报告，全国法院近三年受理挪用资金案件超5万件，追回涉案金额约120亿元。数据证明这个罪名确实存在实际危害，比如某省2021年查处的案件中，有37%涉及金额超过百万。再比如银行职员张某挪用客户存款200万，最终被判有期徒刑五年并处罚金。要强调的是，只要未经许可挪用超过三个月未还，不管金额大小都会构成犯罪，就像去年刚判处的那个挪用10万的小案，照样被判拘役三个月。