高冰种就是翡翠里透明度最高的那类货色，能看见底下像冰碴子似的纹路，颜色通常偏白或淡绿，像冰糖一样透亮。现在市面上高冰种手镯、挂件这些小件，价格大概在每克2万到5万之间，大块料子可能更贵。

为啥现在这个价呢？首先得看产量，缅甸最近十年翡翠矿场出高冰种的频率越来越低，大前年官方数据说冰种翡翠年产量只够满足市场需求的60%，供不应求自然涨价。其次消费升级了，现在年轻人买翡翠更看中透明度，高冰种在灯光下能照出人影，适合做日常佩戴。再就是工艺成本，好料子要配老师傅的雕工，像江浙一带的镂空花件，光打磨就要花半个月工时。举个例子，去年杭州某拍卖行拍的冰种貔貅挂件，3.2公斤的料子成交价280万，相当于每克8.7万，创了前年翡翠单克价新高。不过现在买的话要注意两点：一是别贪便宜，低于2万克重的别信；二是看证书，国检和NGTC的冰种证书要分开，前者更严格。