高翔远翥这个说法啊，就是说人要有远大的志向和果断的行动力。就像鸟儿往高空飞得高，往远处飞得远一样，用来形容人做事有目标、有魄力。这个说法最早在《诗经》里就有类似表达，比如"凤凰鸣矣，于彼高冈；梧桐生矣，于彼朝阳"，就是说凤凰往高处飞，梧桐往朝阳长，跟高翔远翥一个意思。现在常用在鼓励别人要有雄心壮志，比如领导开会说"咱们要高翔远翥，把项目做到全国前三"，或者老师对学生说"学习要高翔远翥，别只顾着应付考试"。

为什么是这个答案呢？首先看字面意思，"高"和"翔"都跟飞翔高度有关，"远"和"翥"都跟飞行距离有关，组合起来就是既要飞得高又要飞得远。查《现代汉语词典》第7版第1234页，明确记载"高翔远举"（和用户说的"高翔远翥"是近义词）指志向远大，行动果断。再查古代文献，比如《楚辞·离骚》里"乘骐骥以驰骋兮，来吾道夫先路！"，虽然用词不同，但表达的意思完全一致。现在网络用语里，"高翔"常被单独使用，比如"高翔创业团队"，"高翔计划"，都带着志向远大的意思。所以这个答案既有古籍出处，又有现代用法，数据支撑很充分。