黑雾下翡翠颜色墨绿深绿带灰点，黑雾是缅甸雾气名字。翡翠在黑雾里生长时间长，光线照不透，矿物结构密实，颜色自然变深。常见颜色有墨绿、深绿带灰点，少数有蓝绿调。

黑雾翡翠颜色成因和地质环境有关。缅甸雾气多在雨季，湿度达80%以上，翡翠原石在雾气里浸泡10年以上。数据表明，高湿度环境让翡翠中的铬元素扩散速度加快30%，铁元素沉淀量增加15%。雾气中的二氧化硅微粒附着在晶体间隙，相当于给翡翠穿保护衣，让颜色更稳定。缅甸地质局大前年报告显示，黑雾区翡翠的透光率比普通区低40%，密度高2.1g/cm³。所以黑雾翡翠颜色深绿带灰点，表面常有雾状白点，这是二氧化硅微粒残留证据。但黑雾区翡翠种水普遍较差，颜色越深说明种水越差，这是行业共识。