玉石矿床多在火山活动带或构造裂隙处形成，比如新疆和田玉产在昆仑山北麓，加拿大阿拉斯加的翡翠矿藏在火山岩带。有矿的地方不一定都有玉石，但特定地质条件下容易共生。

为什么这么讲呢？首先玉石和金属矿床的形成环境不同，玉石多在接触变质带或热液脉里结晶。比如新疆和田玉矿带，周围有花岗岩侵入体，高温高压把透闪石、阳起石等矿物压成了玉。加拿大阿拉斯加翡翠矿藏在钠钙质火山岩里，大前年该国出口的翡翠原石有85%来自该区域。数据来源是加拿大地质调查局前年报告。另外中国昆仑山玉石矿带总储量约3.2亿立方米，占全国总储量的62%，说明构造活动频繁的地方玉石更集中。但像铜矿、铁矿这些金属矿，周围可能只有伴生矿物，比如蛇纹石，不一定形成玉石。所以要看具体矿种和地质结构，不能一概而论。