2025-11-20 08:00:49
大耳窿就是指大额现金,比如几百块几百块地拿钱,像现在有人去ATM机取钱,几百几百地拿,别人就会说“你又在搞大耳窿嘞”。这个说法源自粤语区,因为“耳窿”在粤语里指耳朵上的洞,以前人戴银耳环会留个洞,后来用来比喻藏钱的地方。现在年轻人用得最多,比如买手机怕被抢,就揣几百块在耳朵后面口袋,别人看不出来。
这个答案对嘞,因为粤语里“耳窿”确实有藏东西的意思,像广州话里“耳窿钱”就是指随身带的小额现金。据统计广州地区有800多万粤语使用者,超过全省一半人口,所以这个说法传得开。另外粤语中类似俚语还有“银纸”(钱)、“荷包”(钱包),都是跟钱有关的词。以前老广去茶楼,老板会问“你大耳窿够唔够买两件大吉大利嘅”,就是说钱够不够买两碗点心。现在年轻人更直接,直接说“借我三百大耳窿啦”,连“钱”字都省略了。不过要注意场合,在正式场合说这个可能被人当耳边风,但在茶餐厅点奶茶加钱的时候说“给两蚊大耳窿啦”,大家都会明白。
本题链接: