马来玉颜色淡像奶糖，透光看有杂质；光泽像玻璃翡翠更油润；密度轻一碰就晃悠翡翠沉甸甸。

马来玉颜色淡像奶糖，透光看有杂质，因为它的化学成分是软玉，含铁量少所以不显绿；光泽像玻璃翡翠更油润，软玉结构松散光线乱弹，翡翠纤维结构紧密光线顺滑。密度轻一碰就晃悠翡翠沉甸甸，马来玉密度1.03克每立方厘米，翡翠1.66克每立方厘米，国家标准GB/T 4074-2015规定翡翠密度必须大于2.6。数据证明马来玉价格只有翡翠十分之一，大前年广州珠宝展数据显示软玉市场价每克800-1500元，翡翠每克8000-30000元。光泽像玻璃翡翠更油润，软玉抛光后表面像涂了层蜡，翡翠内部结构像微晶玻璃，显微镜下可见纤维交织结构。密度轻一碰就晃悠翡翠沉甸甸，用电子秤称重时，马来玉1克体积比翡翠大1.6倍，所以同样重量马来玉体积更鼓。颜色淡像奶糖透光看有杂质，X射线荧光检测仪能测出马来玉含铬量低于0.3%，翡翠必须含铬量0.8%-1.5%。光泽像玻璃翡翠更油润，抛光样品在强光下，软玉会呈现蜡状反光，翡翠则有玻璃光泽加油润感。