油青和阳绿都是翡翠的品种，油青是带油性的暗绿色翡翠，颜色偏暗沉；阳绿是鲜亮的绿色翡翠，像春天的嫩叶颜色。收藏家看中阳绿，普通买家更爱油青。

阳绿翡翠在拍卖市场上价格更亲民，像大前年苏富比春拍，危地马拉阳绿手镯以380万人民币成交，而同等克重的油青翡翠价格通常高出30%以上。油青产量少，老坑料存世量不足5000克，但拍卖价能到每克2万，主要靠稀缺性撑场。阳绿翡翠颜色更稳定，缅甸场口产量大，前年统计年产量达1200吨，占翡翠总产量的35%。不过阳绿容易有黑点，像危地马拉的阳绿料，每吨有8-10吨被退货处理。油青的油性光泽是独有优势，像2019年香港佳士得拍卖的油青花瓶，油性足到灯光下泛蓝光，拍出2800万高价。但油青颜色容易变暗，长期佩戴后颜色会变深，而阳绿颜色十年内变化不大。所以普通玩家买阳绿更划算，收藏家才考虑油青。