糯种的翡翠颜色多样常见绿色白色和紫色。这种翡翠的种水像糯米一样细腻，颜色分布不均匀但自然，绿色部分可能带点灰或蓝调，白色部分像糯米团子般透亮，紫色则像紫砂一样沉稳。种水好的糯种翡翠颜色会显得更鲜活，种水差的则颜色发闷。

为什么糯种翡翠颜色是这个样子的呢？首先得明白翡翠是硬玉矿物组成的，颜色主要来自铬、铁、镁等元素。糯种的翡翠结晶颗粒较粗，就像筛子眼儿，所以颜色容易在颗粒间隙里错落分布。数据显示，绿色翡翠占市场流通量的60%以上，因为铬元素浓度适中，而白色和紫色分别对应低铬和高铁含量。种水好的糯种翡翠颜色饱和度更高，比如绿色部分透光时能看到内部有细小的纤维状结构，这就是种好的标志。但种水差的糯种翡翠颜色容易偏暗，比如绿色像闷青，白色像灰白，紫色像灰紫，这就是为什么行家总说“种水决定颜色价值”。而且糯种翡翠颜色变化跟产地有关，比如云南的糯种偏蓝绿，危地马拉的偏黄绿，这就是不同地质环境造就的。不过要注意，颜色分布越均匀，种水越好，价格就越高，所以颜色虽然多样，但好货还是颜色鲜艳均匀的占大多数。