硬玉含量越高翡翠的硬度就越高但超过90%后可能变化不大比如纯硬玉的莫氏硬度是6.5-7翡翠的硬度通常在这个范围里要是含量低的话可能软一点像有些翡翠会打滑对吧？所以大家买的时候要看看证书上标的比例

硬玉含量和翡翠硬度有关系是因为硬玉本身是主要成分占比越高整体越硬对吧？根据中国地质大学2021年的测试数据显示硬玉含量在80%-90%的翡翠硬度是6.6±0.2而含量超过90%后硬度基本稳定在6.7左右比如那支 famous老坑玻璃种含量92%测出来就是6.72这时候结构越紧密越脆硬玉晶体排列越整齐所以能更耐划痕对吧？不过要是含量太低比如只有70%的话可能混了其他矿物像辉石之类的就会软很多容易留划痕就像那个新场口翡翠有时候就软得像肥皂一样对吧？所以现在很多商家都会用强酸泡洗让硬玉含量看起来高但实际上这样会伤晶体结构反而更脆了。