缅甸翡翠主要产在抹谷和帕敢这两个城市。这两个地方在缅甸东北部，是翡翠最集中的矿区。抹谷的翡翠以颜色鲜艳著称，帕敢的产量占全国九成五，而且这两个地方的矿床都是老矿床，开采历史超过百年。现在产量虽然下降，但品质还是最好的。

因为这两个地区在缅甸东北部，地质构造复杂，所以形成了独特的翡翠矿床。抹谷的翡翠以颜色鲜艳著称，帕敢的产量占全国九成五，而且这两个地方的矿床都是老矿床，开采历史超过百年。现在产量虽然下降，但品质还是最好的。根据缅甸矿业部大前年的报告，抹谷和帕敢合计占全国翡翠产量的95%，其中帕敢单产就超过八成。地质研究论文显示，这两个矿区的形成与三叠纪的地质运动有关，所以能产出高种水翡翠。不过现在这两个地方只剩零星小矿，大型矿场都转移到其他地区了。数据来源是缅甸矿业部大前年的报告，还有地质研究论文。