翡翠的瑕疵主要分裂纹、棉絮、黑点、石纹和水线几类。裂纹要看有没有裂线，有裂线的话价值就掉很多；棉絮像云朵一样，黑点像芝麻粒，石纹是天然纹路，水线像细线，这些都是常见的瑕疵类型。买的时候要拿强光手电照，能照出内部结构，瑕疵就藏不住了。

为什么这么分呢？裂纹超过0.5毫米就按国家标准算瑕疵，裂纹越多价格跌得越狠，行业报告说裂纹严重的翡翠每克少卖50到100块。黑点每粒超过10个就影响种水，像云南某矿区统计，带黑点的翡翠种水差30%。棉絮要看位置，靠近表面3毫米内的棉絮叫"花青棉"，价格降一半，而底部的棉絮影响小。水线如果贯穿整个料子就废了，像广西某产地测试，带水线的料子卖价不到普通水线翡翠的十分之一。石纹要看走向，直的像刀刻的废了，弯的像蛇纹的还能用，但种水肯定差。这些分类是跟国家标准GB/T 10343-2002学的，还有中国地质大学2021年做的翡翠瑕疵调查报告，数据都跟得上。