老蓝水翡翠颜色深蓝又透亮，像蓝宝石一样带点灰调，摸起来滑溜溜的。这种翡翠一般产自某几个老场口，比如XX场口和XX场口，因为那里的石头种水好，所以能形成这种颜色。

因为老蓝水翡翠的形成需要特定地质条件，比如高压环境让颜色沉淀，种水好的场口才能出这种料子。比如XX场口的数据显示，每年产量不到总产量的5%，但品质稳定，像某位老师傅说的"三水三木"结构，所以老场口出来的老蓝水翡翠价格高但少有假货。而且现在新场口的料子颜色偏灰或者发黑，只有老场口的才带点紫罗兰色，这也是为什么老玩家都认老场口的原因。