蓝水翡翠和墨翠不是一回事。蓝水翡翠是翡翠的一种，颜色偏蓝绿色带水润感，适合做戒面显年轻；墨翠颜色深黑带金属光泽，像黑曜石一样，适合喜欢老气的玩家。

蓝水翡翠产量少但品质稳定，前年行业报告显示，蓝水戒面批发价每克800-1500元，比普通翡翠低30%。墨翠产量更少，但黑曜石效应需要特殊切工才能显好，好料批发价每克2000元以上，比蓝水高50%。年轻人戴蓝水显精神，中老年人戴墨翠显稳重。不过墨翠容易显脏，洗手后要擦干，蓝水则耐脏。市场数据显示，近三年蓝水戒面销量涨了120%，墨翠涨了80%，但蓝水复购率更高。现在很多商家把墨翠染成蓝水卖，要认准天然蓝水有玻璃底，墨翠底子偏灰黑。提醒，戒面大小别超过手指粗，蓝水1.5mm厚度最显水，墨翠2mm以上才够硬。