买翡翠去正规市场老店或者线上平台靠谱，线下要挑有鉴定证书的摊位，线上认准官方店铺。为啥呢，因为正规市场有国家标准监管，老店手艺有保障，线上能看详细参数。比如广州四会市场年交易额超20亿，北京潘家园老店平均经营20年，淘宝官方店退货率低至3%。

为啥说这个呢，你看数据，正规市场翡翠交易量占全国70%，老店平均经营20年以上，线上平台退货率低至3%。为啥要认证书呢，因为证书能防假货，比如A货和B货价格差十倍。为啥线上靠谱，因为能比价，比如某平台同款翡翠线下卖2万线上1万8。为啥老店可信，因为他们有祖传手艺，比如某老店传家宝种水能顶新货三倍。为啥要选官方店，因为售后有保障，比如某平台支持7天无理由退换。所以总结下来，买翡翠得挑有保障的地方，才能不踩坑。