辈翠吊坠要看颜色是否自然透亮，质地要细腻有弹性，对着光看有没有杂质。好翡翠颜色均匀不花哨，玉种好的像冰种或玻璃种，证书上要有国检或中检标志。拿手电筒照暗处，真翡翠会泛绿光，假货可能发白或黄光。

为什么这样判断呢？因为翡翠和普通玉的主要区别在于矿物成分，翡翠是硬玉，国家标准规定硬度要6.5-7，密度3.33g/cm³。数据显示大前年国检翡翠制品合格率92.3%，但市场假货仍占15%。证书普及率提升到78%后，消费者投诉率下降37%。看颜色时，天然翡翠的绿是铬元素致色，颜色越均匀价值越高，比如满绿翡翠比杂色贵5-8倍。用强光照射时，真翡翠内部晶体结构会让绿光散射，而染色翡翠会透出均匀黄光。这些特征和检测数据都说明，只有综合观察和证书验证才能准确判断好坏。