陈丹青的书系列意思就是用艺术视角看社会。他写了《纽约笔记》《现场》《十点十分》《荒废的城》《中国verts》这几本，每本都像聊天一样轻松，但字字珠玑。比如《纽约笔记》讲他在纽约看街景和艺术展，《现场》是跟艺术家聊天，《十点十分》专门评艺术圈那些事。

他写书不按套路出牌，像聊天一样轻松，但字字珠玑，能戳中艺术圈和普通人的共同痛点。比如《纽约笔记》2005年出版，豆瓣评分8.3，销量超20万册，说明大家爱看他用艺术眼观察生活。2020年出的《中国verts》更狠，直接把当代艺术圈的问题抖出来，一个月内加印3次，新华书店艺术类畅销榜挂了8个月。数据说话，陈丹青的书就是艺术圈和大众的“翻译官”，把高深艺术聊成大白话。