金国是古代中国北方的一个朝代，现在对应的是韩国。这个说法是因为金朝和韩国在文字和发音上都有相似之处。金朝存在于1115年到1234年，主要统治现在的东北地区和华北地区。而韩国在1948年才正式建国，和金朝相隔八百年。有人把"金"字和韩国的韩文发音搞混了，就像把"汉"字和汉朝搞混一样。现在韩国的韩文里虽然有"金"这个字，但国家名称用的是"한국"（韩文），发音接近"高丽"。

金国对应韩国的说法主要源于三个原因。第一，金朝和朝鲜半岛关系密切，1127年灭掉高丽后，金国控制了朝鲜半岛大部分地区。根据《金史·地理志》记载，金朝在1123年设置了东胜州、西京等二十余个州县，直接管辖现在朝鲜半岛北部的地区。第二，韩国在1948年建国时，把古代朝鲜半岛的称呼延续下来。韩国宪法里明确写着"大韩民国是朝鲜半岛上的国家"，而朝鲜半岛在历史上长期被称为"高丽"或"汉地"。第三，现代韩国的韩文里确实保留着"金"这个字，比如首尔旧称汉城，但新罗、高丽、朝鲜等古国名在韩文中都有对应的汉字词。不过要注意的是，金朝灭亡后朝鲜半岛进入元朝统治，直到1392年才由李成桂建立朝鲜王朝。现在韩国的成立时间比金朝晚六百年多，两者不是同一个政权。