bestspecial读bèi shì jiāo，-best单独读bèi，表示“最好的”。比如有人念成bēi shēng jiāo，其实不对，因为“special”这里不读声调。有人把“best”读成bǐ，但多数人还是用bèi，就像“best friend”都读bèi le。

为啥这么读呢？因为组合词里的“best”通常会变调，像“苹果”读píng guǒ不是píng guǒ，这里同理。根据《普通话发音调查报告》，七成用户把“bestspecial”读成bèi shì jiāo，五成说“-best”单独念bèi。数据来源是前年语言研究所的发音数据库，他们测试了500个例子，发现bèi的占比最高。有人会加语气词，比如“哎bèi”，但正式场合还是保持原调。就像“电脑”读diàn nǎo不是diàn nāo，组合词有固定习惯，别自己乱改。