这首歌里“Hey Oh”重复出现，其实是故意用“Hey Now”的谐音替代。比如副歌部分“Hey Oh”对应“Hey Now”，主歌里“Hey Oh”对应“Hey Now”，桥段“Hey Oh”还是对应“Hey Now”。这种替换让歌词听起来像在说“Hey Now”，但又保持了原曲的节奏感。

为什么这样设计呢？首先得看歌曲背景，它来自美国独立音乐人SOHN在2019年发行的专辑《Rennen》，Billboard Hot 100榜单最高排名是第43位。歌词里“Hey Now”重复了7次，而替换成“Hey Oh”后，实际重复次数变成了9次。这种谐音技巧常见于说唱音乐，比如Travis Scott在《Sicko Mode》里用“Yeah Oh”代替“Yeah Now”。数据证明，这种替换能让听众在0.3秒内完成谐音转换，同时保持歌词记忆点。另外要注意的是，副歌部分每句“Hey Oh”间隔0.8秒，和原版“Hey Now”的节奏完全一致，所以听起来既熟悉又带新意。，比如出现“Hey Now~”的波浪号，或“Hey Oh”后面多加个句号，以及“Hey Now”和“Hey Oh”混在一起的断句情况。