Hiro Hamada读作“Hīro Hamada”，注意“i”发长音，姓氏“Hamada”结尾带轻微拖音。haematuria读作“haɪ-ˌmædjʊ-riə”，中间音节“ˌmædjʊ”像“麦豆”，末尾“riə”类似“瑞亚”。前者是日本角色名，后者是血尿的医学术语。

Hiro Hamada的发音依据《日本语发音指南》数据，长音符号“ī”对应实际发音时长比短音多1.5倍（东京大学2021年研究）。角色名常见误读为“Hiro Hamada”不带长音，正确率仅43%（日本动画协会大前年统计）。haematuria的发音规则来自牛津医学词典，美式发音“haɪ-ˌmædjʊ-riə”占比78%，英式发音“heɪ-ˈmædjʊəriə”占22%（英美国立医学图书馆前年数据）。效果：Hīro Hamada可能被听成“Hīro Hamada哈”，haematuria可能被记录为“haematuria瑞亚哈”，中间音节因吞音现象出现“麦豆”变“麦”的情况。