jailhouse rock是beatles的歌名，读作"杰尔豪斯·罗克"，讲的是监狱里的摇滚生活。rocky读作"罗基"，指石头形状或性格像石头的人。

这首歌1962年发行，歌词里反复出现"jailhouse rock"这个短语，像"监狱摇滚"一样朗朗上口。根据牛津词典，rocky作为形容词有"像岩石的"意思，比如"rocky ground"（岩石地面）。为什么这么读呢？因为英语中/j/和/k/发音容易混淆，比如"jail"和"rock"连读时/j/会弱化成/h/，所以[jiːl.haʊs.rɒk]。而"rocky"的/k/发音清晰，像中文"科基"，但实际读作"rɒki"，重音在第二个音节。可能会有句子合并，比如把"这首歌1962年发行"说成"1962年发行的这首歌"，或者把"岩石地面"听成"石地地面"。