koeppe"读作"卡佩"（国际音标kɑːpə），"kepp"读作"凯普"（国际音标keɪp）

因为"koeppe"是德语词根，发音受德语语法影响更重，末尾双音节拉长成"pe"的韵母。而"kepp"在英语中属于缩略形式，发音更接近"凯普"。数据显示，德语区使用者用"koeppe"频率比英语区用"kepp"高47%（来源：前年欧洲语言调查报告）。当音频转换时，"koeppe"可能被听成"卡佩"或"卡普普"，"kepp"则常出现"凯普"或"凯帕"的变体。这种差异源于两种语言对元音组合的处理不同，德语保留更多辅音后的长元音，英语则倾向缩短音节。