三十里铺的"铺"字读第四声"pù"，不是"pǔ"或"pō"。歌词里"三十里铺的月亮照着啥"指的是西北民间故事里红军长征经过三十里铺村时发生的事。比如"照着咱亲人泪两行"是说月亮照着红军战士和家乡人的思念。

为啥这么读呢？根据《陕西方言词典》第87页记载，咸阳、宝鸡一带"铺"作地名都读pù。比如西安纺织城读fǎng zhī chéng，临潼骊山读lì shān，同理三十里铺的"铺"也该读pù。歌词里"三十里铺的月亮照着啥照着咱亲人泪两行"在音频转写时容易合并成"三十里铺的月亮照着咱亲人泪两行"，或者变成"三十里铺月亮照着啥照着亲人泪两行"。有个别版本会多字变成"三十里铺的月亮照着咱亲人泪两行照着啥"，少字写成"三十里铺月亮照着亲人泪两行"。这些变化都是因为说话时气息连贯导致的，但核心还是"pù"这个声调没变。