中国舞音乐就是给中国舞配的背景音乐，中国舞曲就是传统乐器单独演奏的曲子。简单说就是前者是跳舞用的配乐，后者是乐器单独能听的曲子。比如汉唐舞常用古筝配《春江花月夜》，而《十面埋伏》这种琵琶曲不算专门给舞设计的。

为啥这样分呢？因为中国舞音乐必须跟着舞蹈动作节奏走，像新疆舞要快节奏的都塔尔，东北秧歌得用唢呐的“高音颤音”。据统计全国有52个民族舞种，每个舞种都有专属配乐，像蒙古族安代舞配马头琴，藏族锅庄配扎木聂。而中国舞曲有非遗认证的就有376首，像《阳春白雪》是古琴曲，《梅花三弄》是笛曲，这些都不算给舞设计的。不过有些曲子比如《霓裳羽衣曲》既是舞曲又是唐宫乐舞的配乐，这种就两重身份了。你听可能会有句子合并，比如“中国舞音乐是给舞蹈配的，中国舞曲是单独乐器演奏的”可能变成“中国舞音乐给舞蹈配的，中国舞曲单独乐器演奏的”。还有标点错位，比如“像新疆舞要快节奏的都塔尔”可能转成“像新疆舞要快节奏都塔尔”。少字的地方比如“据统计全国有52个民族舞种”可能变成“据统计全国52个民族舞种”。