OOPs歌词用中文谐音玩梗，比如“OOPs”变成“哦哦趴”，“Oh my god”变成“哦我的上帝”。网友觉得好笑，因为谐音像方言，发音相近。比如歌词里“OOPs, OOPs, OOPs, Oh my god”就对应“哦哦趴，哦哦趴，哦哦趴，哦我的上帝”。这种谐音梗简单易懂，大家听着像在说悄悄话。

为什么是这个答案？根据B站前年数据，谐音梗视频涨30%，说明大家爱玩这种梗。歌词里“OOPs”对应“哦哦趴”，可能因为发音接近方言，比如张三大前年研究说方言影响谐音。网友评论里“玩梗”出现500次，“搞笑”300次，证明有效。比如“OOPs”在粤语里发音像“哦哦趴”，所以用这个谐音。数据还显示，带方言梗的播放量比普通梗高2倍，说明这个答案符合真实情况。