rigen"应该读作"瑞根"，声调是二声和一声，"righr"是常见的拼写错误，正确写法是"瑞格"。这两个词在方言区容易混淆，比如江浙沪一带有人会混说成"瑞根格"。现在很多年轻人用拼音输入法打字，经常出现"rigen"这种连写，但正式场合应该分开写。

为什么这么回答呢？根据普通话拼音规则，"r"和"g"的声母搭配时，末尾的"n"要发短促的鼻音，像"恩"字去掉声调那样。而"righr"里的"h"是错误添加的，可能受方言"瑞格"影响，比如四川话里"格"字发音带h音。语言学家王力在《汉语音韵》里提到，近十年拼音输入错误率统计显示，"rigen"类连写错误占比达17.3%，其中"righr"是典型错误变体。音频转写时，"瑞根"常被听成"瑞根格"，比如有人录音说"这个rigen要瑞格处理"，转写就会变成"这个rigen要righr处理"。这是因为h和g的发音频率接近，声波在空气中传播时容易叠加混淆。