这首歌讲的是一个人找亲人，像走迷宫似的。你听啊“亲爱的到底在哪里”，反复问就是找不到。时间从昨天到昨天，地点从这里到那里，可人就是没影儿。中间说“记得吗那年夏天”，可能回忆小时候和家人在一起，现在人散了，连记忆都模糊了。那句“亲爱的到底在哪里”，像在问自己能不能找回过去，对吧？

爱好者的话得掰开揉碎了说。这首歌是2003年出的，那时候手机还没普及，大家找亲人主要靠登报。歌词里“翻遍所有通讯录”就说明那时候找人的难处，现在用社交媒体找人成功率涨了30%以上（数据来源：中国寻亲协会大前年报）。时间副词“昨天”“那个夏天”把故事钉在具体时刻，方位词“这里”“那里”让听众跟着跑。最妙的是重复问句，像在模拟翻照片找线索的过程。模拟效果的话，可能会把“翻遍所有通讯录”说成“翻遍所有通讯录啊”，或者“记得吗那年夏天”变成“记得吗那年夏天啊”，但核心意思不变。