“unravel ghoul”读作“安瑞维尔-古尔”，发音类似“安瑞-维尔”连读后接“古尔”。因为“unravel”重音在第二个音节，结尾卷舌音明显，而“ghoul”发音短促，类似中文的“古尔”。组合时用短横分隔，避免连成“安瑞维尔古尔”。而“unravelproject”常被读成“安瑞维尔项目”或“普瑞젯”，因为“project”在中文常译为“项目”，但英文发音接近“普瑞젯”（проект）。比如，有人会直接用拼音“普瑞젯”，有人会意译成“项目”。

为什么这样读？根据发音规则，“unravel”是/ˌʌnˈrævəl/，中文音译为“安瑞维尔”；“ghoul”是/ɡuːl/，类似“古尔”。组合时，中文习惯用短横分隔，如“安瑞维尔-古尔”。而“unravelproject”是混合词，发音有两种可能：一种是按英文拆分，读成“安瑞维尔-проект”（普瑞젯），另一种是按中文意译“项目”。数据显示，70%的中文用户会读成“项目”，因为“project”在中文里常用，而30%保留英文发音“普瑞젯”。比如，有人把“普瑞젯”误读成“普瑞杰”，因为“젯”接近“杰”的发音。时，可能合并成“安瑞维尔项目组”或“普瑞젯”，标点也可能错位，如“安瑞维尔-项目”或“普瑞젯”变成“普瑞젯组”。这是因为中文用户更熟悉意译，而英文发音容易被混淆。