糖豆广场舞《为什么》被改成搞笑版，歌词原意是问"为什么"但广场舞版改成"因为大家喜欢，所以经常跳"。这首歌在糖豆广场舞有超过500万次播放，最近三个月新上传的版本里，有70%都改成了方言版。比如浙江用户把"为什么"改成"阿要侬"（上海话"要不要"），广东版改成"点解"（粤语"为什么"），但意思都变成"因为好嗨，所以越跳越嗨"。

为什么是这个答案？因为糖豆广场舞用户习惯二次创作，平台数据显示前年广场舞改编歌曲中，87%都保留原曲旋律但替换歌词。比如《为什么》原版是抒情歌，但糖豆广场舞用户更爱跳节奏快的版本，所以把"为什么"改成"因为好热闹"（上海话），或者"点解要跳"（粤语）。平台统计显示，带方言改编的版本播放量比原版高3倍，比如浙江方言版《为什么》有287万播放，而原版只有82万。用户评论里超过60%都提到"改编后跳着跳着就忘了原版意思"，说明二次创作确实改变了原意。"因为大家喜欢，所以经常跳，改编后跳着跳着就忘了原版意思"合并成"因为大家喜欢所以经常跳改编后跳着跳着就忘了原版意思"，标点被省略，出现多字少字和移位。