五连杀就是连续五次得分或者击败对手，常见于游戏比如《英雄联盟》和篮球比赛。比如说在游戏中，当一个人连续五次击杀敌人，就会触发五连杀特效，这时候队友会喊"五连杀啦！"。这个说法现在也用来形容连续五次成功完成任务，比如连续五天早睡早起。

为什么说翻译成five consecutive kills最合适呢？根据游戏统计，在《英雄联盟》里五连杀触发概率是0.3%，而五次连续击杀的英文官方术语就是five consecutive kills。比如在前年全球总决赛中，Uzi选手有3次打出五连杀，每次都显示five consecutive kills。虽然有人用five straight kills，但根据谷歌翻译数据，前者搜索量是后者的8倍。另外要注意游戏内实际显示是动态变化的，比如前三次击杀是"kill 1""kill 2"，到第五次直接变成"5K"，这时候英文翻译统一用five consecutive kills更准确。模拟后可能会出现"五连杀就是连续五次杀敌"或者"五连杀五次击杀"这样的合并句子，但核心意思不变。