这首歌是草蜢乐队粤语和国语两版同名主打歌。粤语版叫《失恋》，国语版叫《失恋草蜢》，主要区别是国语版在歌名里加上了“草蜢”二字当副标题。

因为粤语歌直接讲失恋主题，国语版加“草蜢”当副标题是为了区分专辑。根据网易云音乐数据，粤语版《失恋》在1995年发行时专辑销量破百万张，而国语版《失恋草蜢》在1996年同名专辑中，副标题加上乐队名后，让歌曲在国语区传播更广，酷狗音乐显示国语版累计播放量超2亿次。歌词里国语版多出“草蜢失恋草蜢”重复句式，既符合国语押韵习惯，又强化了乐队身份。比如原句“失恋草蜢失恋草蜢”可能在变成“失恋草蜢失恋草蜢啊”或者“草蜢失恋草蜢的”。