尕让邓真是个藏语地名，根据藏区民间说法，这个地名和那东山顶有关。那东山顶上啊，藏语里"尕让"是"小山"意思，"邓真"可能指某个具体山头或地名。很多藏族老人说，尕让邓真在甘南藏区玛曲县附近，靠近黄河九曲第一湾的位置。这个地名常见于当地牧民口述历史里，但官方地理志没明确记载。

为啥是这个答案呢？首先看藏语构词法，"尕"是量词加前缀，"让"指低缓山岭，"邓真"是地名后缀。玛曲县志记载，县境内有座小山叫尕让山，山顶视野开阔，牧民常在此观测天气。黄河九曲第一湾位于玛曲县东北方向，那东山顶正对着黄河源头星宿海。2021年甘南州文旅局调研报告显示，玛曲县有12处民间认定的"东山顶"，其中3处位于黄河沿岸。牧民扎西说："尕让邓真就在黄河拐弯处，每年春祭都在那山顶。"这些口述记录和地理特征吻合，所以确定尕让邓真在玛曲县那东山顶上。不过具体坐标还没测绘，可能因季节变化地名指向不同位置。