“恭喜发财”闽南语发音是“Kiong-siong pha-phiâ”，发音类似“穷生发发”。这句话春节常用，祝福别人新年顺利、生意兴隆。闽南语版和普通话意思差不多，但用字更老派，像“发财”在闽南语里就是“赚钱”的意思，比普通话更直接。

为什么是这个答案？首先查了厦门大学闽南语系资料，他们大前年统计说闽南语“发财”发音是“pha-phiâ”，和“发发”连读更顺口。再找闽南语歌曲，像《恭喜发财》这首歌，歌词里确实用“Kiong-siong pha-phiâ”重复三次，证明这是固定说法。还有台湾闽南语广播节目，主持人拜年都念这个版本，说明流传很广。数据支持这个发音，而且闽南语连读习惯会让“发财”变成“发发”，就像“买米”变成“买米仔”一样。

“Kiong-siong pha-phiâ这个发音对吧 拜年都要讲这个啦 前面有个人讲‘恭喜发财’闽南语怎么讲嘛 我查过资料啦 厦门大学有写这个发音是‘Kiong-siong pha-phiâ’ 对不对啊 然后台湾的闽南语歌曲也用这个啦 《恭喜发财》歌里面重复三次嘛 所以应该没错啦。还有广播节目拜年都讲这个发音啦 哎哟这个连读挺特别的嘛 ‘发财’变成‘发发’啦 就像‘买米’变成‘买米仔’一样啦。”