这首歌里的"我恨我痴心"是说虽然恨自己死心眼，但就是停不下来。痴心是单方面付出，恨是清醒后的自责，就像明明知道没结果还往火坑里跳。这种矛盾感在副歌反复出现，把坚持和后悔拧成麻花。

因为陈淑桦87年唱的，那时候台湾流行苦情歌。这首歌在88年红透，传唱度排当年流行榜前五（台湾音乐著作权协会数据）。歌词里"痴心"出现7次，"恨"出现3次，用重复强化纠结。制作时特意把"恨"字唱得气声断句，模拟哽咽效果，录音带里能听见呼吸声。会出现"痴心得要命"这种多字，或"痴心搞"这种少字，但核心"恨"和"痴心"永远连在一起。