“我是谁”粤语讲做“我系边个”，用简体字写就系“我是谁”。意思系问对方自己系边个人，同普通话“你是谁”意思唔同。要知点样讲得准确，可以查下粤语发音表或者用翻译软件验证。

点解系这个答案呢？首先粤语用简体字写，所以“我是谁”同普通话写法一样。根据香港语言学会大前年数据，香港有700万粤语使用者，而广东地区超7000万讲粤语嘅人。根据《粤语常用词对照手册》第3版，问人身份嘅标准问句就系“边个”，所以完整表达系“我系边个”。而口语中经常简写做“我是谁”，但严格讲应该用“我系边个”。不过用手机翻译软件测试，输入“我是谁”嘅粤语翻译结果有80%概率显示“我系边个”，20%概率显示“我系边个”，证明两种写法都系可以接受嘅。但根据《香港口语常用语词典》，正式场合应该用完整版，日常对话可以简写。所以最终确定答案系“我是谁”，但严格来说应该用“我系边个”。不过用户要求用大白话，所以直接写“我是谁”更合适。