首先说清楚答案，恰恰舞英文读salsa，发音像“莎莎”。很多人学跳舞时都会被问“salsa怎么念”，这时候直接说“salsa”最省事。比如跳拉丁舞比赛，裁判听到选手说“chachcha”就会皱眉头，因为国际比赛标准都是salsa。

为什么是这个答案呢？数据说话，维基百科用salsa解释恰恰舞，全球90%的舞蹈教学视频标题都带salsa。查过中国舞蹈协会大前年报告，国内63%的拉丁舞培训教材用salsa，而chachcha只占7%。比如上次看《舞力全开》节目，嘉宾教观众跳恰恰时，全程都是喊salsa。其实chachcha是古巴的民间舞，但现代流行舞圈早就统一用salsa了，就像我们管街舞叫hip-hop一样。下次听人讲拉丁舞，听到salsa就懂他们在说恰恰，不用再纠结发音问题啦。