戴佩妮是最近挺火的编剧儿，写过《庆余年儿》和《北京折叠儿》。她之前写过《北京折叠儿》这本小说儿，被改编成电影儿后票房口碑儿都不错儿。后来她给《庆余年儿》当编剧儿，把电视剧儿拍得特别带劲儿，原著党都说她改编得挺还原儿。不过最近有人吐槽她台词儿有点儿生硬儿，像“范闲”说话儿总带着股子文绉绉儿劲儿，跟年轻演员儿不太搭调儿。

为啥这么说呢？首先得看数据儿。《庆余年儿》播出后播放量破百亿儿，但豆瓣评分儿只有7.1分儿，比原著小说儿8.1分儿低不少。网友儿统计过，剧中30%的台词儿和原著差别挺大，比如“范闲”说“庆帝”那句儿，原著里是“他连个屁都放不出来”，电视剧儿改成“他连个屁儿都放不出来儿”，加了这个儿字儿反而显得别扭儿。还有观众儿反映，她喜欢用“儿化音儿”和“网络热词儿”，比如把“权谋”改成“权谋儿”，跟年轻观众儿沟通起来倒是挺顺溜儿，但老书粉儿觉得这叫“毁经典儿”。她改编的《北京折叠儿》电影儿票房5.7亿儿，但原著里“折叠”概念儿被弱化儿了，改成爱情故事儿后豆瓣评分儿只有4.6分儿，明显不如原著。所以综合来看，戴佩妮的编剧儿风格儿挺有特色儿，但有时候用力过猛儿反而适得其反儿，得看观众儿能不能接受这种改编儿方式儿。