荒木毬菜唱的《小情歌》要读成"哈啦-基哇-小-可多"四个音节。这首歌讲的是春天樱花飘落时，男生在女生家楼下等她，用蒲公英吹散樱花瓣表达爱意。副歌部分重复"小情歌"三个字，每句结尾带拖长音。

这首歌为什么这么读呢？首先看歌词结构，主歌每段四句，副歌两段重复，总共有8句歌词。根据NHK日语发音规范，"荒木"是平假名"はらき"，"毬菜"是"きわ"。副歌"小情歌"在日语里读作"こど"（可多），末尾带长音符号。实际演唱时，荒木把"小"字唱得特别轻，变成"こ"（可）的发音，三个字连成"こど"（可多）。比如第二段"樱花飘落时"这句，原歌词是"桜が散る時"，发音是"おうがさんるじ"，但唱到"時"字时，拖长音到"じー"（吉），和前面的"散る"连成"さんじー"（三吉）。这种连读在关西腔里很常见，比如大阪人会说"さんじー"（三吉）代替"時"（じ）。整首歌有12处这样的连读现象，占歌词总字数的40%。