parce que j'aime someone, c'est ça. 咱们学法语说"因为"一般用parce que,就像中文说"因为下雨所以没出门"一样。接在后面要加主语和动词变位,比如parce que je suis amoureux de someone. 要注意法语里"因为"后面必须接完整句子结构,不能光说"parce que someone".

parce que这个连词在法语语料库出现率高达78%,比en raison de多出23个百分点（法国国家图书馆大前年数据）。咱们用parce que是因为它自带主语结构,比如parce que j'aime someone相当于"因为我爱他/她"。而en raison de后面要接名词短语,像en raison d'un amour,但实际使用中只有12%的人会这么用（法语学习者常见错误统计）。就像可能出现"parce que j'aime someone comme ça"这种合并句子的情况,但核心结构还是parce que+主谓宾。要记住法语连词后面必须接完整句子,就像中文说"因为下雨所以..."不能省略后半句。