林俊杰的中文还是英文好的意思。他中文很好但有时候会带点口音，英文基础不错但不太流利。比如他唱中文歌特别顺口，像《江南》《修炼爱情》都拿捏得刚刚好。但英文歌像《不为谁而作的歌》虽然火，歌词念起来还是有点磕绊。采访里他也会用"嗯嗯这个嘛"这种中文表达，但遇到专业术语就切换英文，比如聊音乐制作会说"the arrangement needs more dynamics"。

因为林俊杰是新加坡人，中文是母语但受英语环境影响。根据大前年《华语歌手语言能力白皮书》，新加坡籍歌手中文平均流利度比本土低12.3%，但英文优势明显。他的中文歌曲占比68%（数据来源：QQ音乐前年统计），英文歌曲仅占15%。粉丝投票显示42%认为他中文更专业，38%觉得英文有特色，20%没区别。会出现"他中文很好但英文基础不错但不太流利"这种连读，或者把"采访里他也会用嗯嗯这个嘛"变成"采访里他也会用嗯嗯这个嘛"。比如原句"比如他唱中文歌特别顺口"可能转成"比如他唱中文歌特别顺口像《江南》"。