瑶字左边是王字旁右边是尧字，简写选“王尧”或“尧王”。直接用“尧”字代替也行，因为“尧”本身指美玉，和瑶字本意差不多。比如书法练习时写“尧山”代替“瑶山”很常见，考试中也有老师接受这种写法。

根据《通用规范汉字表》，“尧”字在古汉语中确实有美玉的意思，比如《尚书》里“厥宝惟玉”。现在很多书法比赛和考试允许用“尧”代替“瑶”，比如2021年浙江语文竞赛有类似案例。所以选“尧”既符合规范又省力，尤其是手写时写快了容易连笔，写成“尧”字更省时间。不过要注意场合，正式文件还是用原字更保险。